FC2ブログ

ライフ イン スウェーデン

スウェーデンでの日々の雑感、旅行記、サッカー観戦記、などなど。

このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク -

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

PageTop

1月

この国で一番読まれている新聞の記事を毎日ピックアップしただけなのに
なぜか殺伐としてしまったこのブログですが
このままではこいつはまたスウェーデンで辛い生活でも送っているのかとご心配をおかけしそうなので
近況報告。

今年になりまたFolkuniversitetetでスウェーデン語の勉強を週二回夜の部で受けてます。svenska C1
一度は学習したはずのことでもきちんと頭に入ってない文法上のポイントなど復習でき、とてもためになっております。

昔買ってた発声の本、Uttalsbokenという本とCDをWalkmanに落としたものをまた聞いて、Uttalsovningという本でも練習しております。今までおろそかにしていた、母音の発音、そして舌の位置、そして文章のリズムをスウェーデン人により近づけるよう日々努力している、つもりですが、まだまだです。
特に、舌の位置、日本語ではすることはない、舌を後ろにさげて発声する母音が3つあり、これを苦しみながら発音しております。それがオートマチックにできるようになるにはまだまだ時間がかかりそうです。

色々な人に相談しても、最初に言われること、「まず、ゆっくり話しなさい。」

スウェーデン人のほうが恐ろしく早くしゃべる人はしゃべるのですが、それは問題なく、
私みたいな発音で早口になるととにかく聞くに堪えない許しがたいものになるみたいです。

しかし、ゆっくり話す、というのはいうのは簡単でも実際の会話では自然に早口になってしまいます。

これらのことをチェックしつつ、さらに親切なネイティブの知人に本を読んでもらって録音したのを聞いたり発声練習したり、そして実際にあってチェックしてもらったり、と出来る限りのことをしております。

仕事では、この月曜日、職場にいったら部署で20人近くが休んでおり、まともに業務が出来ないという状況でビックリしました。病欠そして子供の病気での休みとは思いますが、いくら風邪が流行っているとしても、、とは思いました。そして火曜日水曜日と連日で多忙で昼飯を食う暇がなく、さらに木曜日にはみんなで夕方飯食ってその後映画にいこう、という企画に参加予定をしていたのですが、夜の仕事がはいり不参加。しかし、そういう仕事自体は好きだしそれはかまいません。もちろん月曜水曜の語学学校もあるし他の仕事もあるので(1月末が締切の依頼原稿の執筆があがり投稿、別の論文をだしてすぐ落とされてめげずにすぐ他の雑誌に再投稿しました)夜はけっこうへろへろで、それでもメトロの記事が面白かったので報告しないと眠れない、という辛い状況ではありましたが(笑)
ところで、語学学校のクラスメートがなんとプロの女子サッカー選手で、さらにとある国の代表選手。おもわずサインをもらいました。そして、今日彼女の所属するチームのプレシーズンマッチを見に行きました。彼女は腰痛で不参加だったのですが、試合のあと、彼女と彼女の同国人男性と私と3人でスポーツバーで軽食会がありました。やはり、そういうトップレベルのアスリートと話をするのは楽しいし刺激的ですね。ほか、日本とその国の人気スポーツなどはなしあったり。

そんな感じで最近は肩の力を抜きつつも語学学習と仕事をしており、別にスウェーデン人や日々に不満をもっていて、はらいせにブログでスウェーデンの暗部をえぐろうとしているわけではない(笑)ことを報告させていただきます。


スポンサーサイト

PageTop
| このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク -
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。